Трудова книжка на граждани на ЕС при първо трудово правоотношение в България

доц. д-р Андрей Александров
на 01 Авг 2025

Въпрос: ➤ Във фирмата имаме назначени на работа няколко служители граждани на ЕС. Преди да бъдат назначени при нас са работили в родната си страна, т.е. работата им в нашата фирма не е първото им трудово правоотношение, но е първо в България. Следвало ли е да им бъдат издадени трудови книжки при постъпването им на работа в нашата фирма? А би ли следвало, ако това е първото им трудово правоотношение? (Въпросът възникна при оформяне на трудовите книжки на служителите към 31 май 2025 във връзка с въвеждане на ЕТЗ).
Отговор: Работата в България на граждани от държави-членки на ЕС като цяло не показва различия с тази на българските граждани. Ако към трудовото правоотношение се прилага българското трудово законодателство, до 1 юни 2025 г. то предвиждаше определени обстоятелства да се отразяват в трудова книжка. Съгласно чл. 348, ал. 1 КТ (отм.) работникът или служителят при постъпване на работа е длъжен да представи на работодателя трудовата си книжка. Ако няма такава – било защото постъпва на работа за първи път, било защото преходният стаж е придобит в друга държава – е следвало да бъде издадена. Разбира се, в нея не се отразява стажът, придобит в чужбина, а се вписва първото трудово правоотношение в България.
Съгласно § 22 от ПЗР към ЗИД на КТ „Трудовата книжка, издадена преди влизането в сила на този закон, е официален удостоверителен документ за вписаните в нея обстоятелства, свързани с трудовата дейност на работника или служителя.“ В разпоредбата на § 24, ал. 1 от с.з. е предвидено, че в срок до 1 юни 2026 г. или при прекратяване на трудовото правоотношение в периода от 1 юни 2025 г. до 1 юни 2026 г. работодателите оформят трудовите книжки на работниците и служителите, като в трудовата книжка с цифри и думи се записва продължителността на трудовия стаж, положен от работника или служителя при него към 1 юни 2025 г., подписва се от главния счетоводител и от работодателя, като се подпечатва с печата му, ако разполага с такъв. След оформянето й трудовата книжка се връща незабавно на работника или служителя.
В посочения срок до 1 юни 2026 г. следва да се издадат трудови книжки на „заварените“ работници и служители от държави-членки на ЕС с действащи трудови правоотношения към 1 юни 2025 г., които нямат такива, и същите да се приключат по правилата на § 24, ал. 1 от ПЗР към ЗИД на КТ.
БЕЗПЛАТНО приложение portaltrznormativi.bg

Бъдете в крак с всички решения, предложени от специалистите.
Абонирайте се сега в бюлетина на PortalTRZnormativi.bg и получете специален PDF "ТРЗ практика – готови решения за отпуски, трудови и граждански правоотношения "!
Подобни статии от категория Трудов стаж
22Юли2025
Лица, можещи да вписват, коригират и заличават данни в единния електронен трудов запис
от проф. д-р Любка Ценова
на 22 Юли 2025
31Юли2025
Проверка и изчисляване на трудов стаж при отпадане на трудовите книжки
от Теодора Дичева
на 31 Юли 2025
11Юли2025
Приключване на хартиените трудови книжки по действащи трудови правоотношения
от доц. д-р Андрей Александров
на 11 Юли 2025
24Юни2025
Попълване на трудовите книжки във връзка с трудовия стаж преди 1 юни 2025 г.
от Теодора Дичева
на 24 Юни 2025
23Май2025
Какво се посочва в трудовите книжки при преминаване към електронен запис
от Аспасия Петкова
на 23 Май 2025
14Май2025
Изчисляване на трудов стаж при работа на СИРВ, при работа на непълен работен ден и прочие
от Василена Христова
на 14 Май 2025