Неполучаване на 50 на сто майчинство за назначена в друга фирма служителка

Имаме служителка, която се върна от майчинство по-рано. Тя получава 50% майчинство, тъй като детето е родено в края на месец mай и тогава навършва 2 г. В едно от другите ни дружества се освободи работно място, което ние предложихме на служителката и тя прие. Договорът ѝ беше прекратен и направихме нов с другото дружество. Тъй като вече бяхме подали, че тя работи, и Приложението за 50% майчинство, нищо не сме подавали. Служителката дойде днес и каза че има някакъв проблем и не ѝ се превежда майчинството. Сега ние трябва ли да подаваме нова декларация, след като е подадена един път или трябва нещо да коригираме?